Legal Data Analyst

Odixcity Consulting

Create and maintain high-quality training data, craft and refine prompts for large language models (LLMs), and evaluate model outputs for accuracy, relevance, and alignment with legal workflows. Support regulatory compliance efforts by analyzing...

Last checked on May 1, 2026. We may earn a commission when you click through.

Advertisement

Legal Data Analyst

Odixcity Consulting

Updated 5 hours ago
Apply now

You'll be redirected to ng.talent.com

ng 📅 2026-04-22

About this role

Create and maintain high-quality training data, craft and refine prompts for large language models (LLMs), and evaluate model outputs for accuracy, relevance, and alignment with legal workflows. Support regulatory compliance efforts by analyzing emerging regulatory requirements and helping translate

About the Company

Odixcity Consulting specializes in data-driven solutions, focusing on legal analytics to support various projects.

Key Highlights

  • Manage multiple projects with tight deadlines.
  • Create high-quality training data for LLMs.
  • Evaluate model outputs for accuracy and relevance.
  • Refine prompts for improved model performance.

💡 Honest Take: This job requires strong multitasking skills and a knack for detail. If you're into data and legal work, it might be a fit, but expect pressure to deliver.

Apply for this position

You'll be redirected to ng.talent.com

We may receive a referral fee when you apply through our links.

You might also like

Related Articles